注射设备

摘要

本发明涉及一种注射设备(1,121,131)，其具有壳体(2)、纵中轴线(50)和可旋转地且在纵中轴线(50)的方向上固定地支承在壳体(2)中的配量机构(18,138)。配量机构(18,138)经由第一螺纹连接部(19)与相对于壳体(2)抗扭地且在纵中轴线(50)的方向上可移动地保持的注射套(17,97,107,127,137)相连接。注射设备(1,121,131)具有卡锁装置(35,125,135)，其至少在调整待从容器(5)中压出的注射液体量的情况中起作用。为了以彼此不同的距离实现卡锁装置(35,125,135)的卡锁位置，设置成，卡锁装置(35,125,135)在注射设备(1,121,131)的两个构件之间起作用，两个构件在调整待压出的注射液体量的情况中相对于彼此运动，其中，两个构件彼此的每个相对位置明确地关联有经调整的注射液体量。

主权项

一种注射设备，其带有壳体(2)、纵中轴线(50)、能旋转地且在所述纵中轴线(50)的方向上固定地保持在所述壳体(2)中的配量机构(18,138)，所述配量机构(18,138)经由第一螺纹连接部(19)与相对于所述壳体(2)抗扭地且在所述纵中轴线(50)的方向上能移动地保持的注射套(17,97,107,127,137)相连接，其中，所述配量机构(18,138)在调整待压出的注射液体量的情况中在第一旋转方向上相对于所述壳体(2)旋转并且所述注射套(17,97,107,127,137)由于所述第一螺纹连接部(19)向远侧方向(30)运动，并且其中，所述配量机构(18,138)在压出经调整的注射液体量的情况中在与所述第一旋转方向相反的第二旋转方向上相对于所述壳体(2)旋转并且所述注射套(17,97,107,127,137)由于所述第一螺纹连接部(19)向近侧方向(31)运动，所述注射设备带有用于从容器(5)中压出注射液体的配量活塞(11)，其中，所述配量活塞(11)经由第二螺纹连接部(22)与所述配量机构(18,138)相连接，其中，所述配量活塞(11)在调整待压出的注射液体量的情况中抗扭地与所述配量机构(18,138)相连接并且与所述配量机构(18,138)一起旋转，并且其中，所述配量活塞(11)在压出待压出注射液体量的情况中抗扭地与所述注射套(17,97,107,127,137)相连接并且由于所述第二螺纹连接部(22)向近侧方向(31)运动，并且所述注射设备具有卡锁装置(35,125,135)，其至少在调整待从所述容器(5)中压出的注射液体量的情况中是起作用的，其特征在于，所述卡锁装置(35,125,135)在所述注射设备(1,121,131)的两个构件之间起作用，所述两个构件在调整待压出的注射液体量的情况中相对于彼此运动，其中，所述两个构件彼此的每个相对位置明确地关联有经调整的注射液体量。