| 摘要 |
<p>Oppfinnelsen angår en fremgangsmåte og et arrangement for plassering av endestykker på endene av papir-, pulp- eller pappruller (1) i forbindelse med pakking av disse. Arrangementet omfatter minst én første transportør (1) for transport av rullene (3) i en retning parallelt med disses akse, og minst én stasjon (4) for plassering av minst ett indre endestykke på enden av en rull (5). Ved siden av den første transportør (1) befinner det seg elementer (8, 9) for plassering av et indre endestykke, og etter denne stasjon befinner det seg elementer (1) for endring av retningen til aksen til rullen (5), i forhold til den første løperetning, etter plassering av de indre endestykker, og elementer for plassering av minst ett ytre endestykke på enden av rullen. Arrangementet omfatter videre elementer (11) for å bringe rullens løperetning til å avvike i forhold til den første løperetning, før plassering av det ytre endestykket, og endestykkeoppsamlingsstasjoner lokalisert innenfor betjeningsområdet for ett element for plassering av endestykkene, slik at dette element kan overføre både indre og ytre endestykker som skal plasseres.</p> |
