发明名称 Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und Waschmaschine
摘要 Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine mit einem in oder an einem Gehäuse (1) schwingbeweglich angebrachten Laugenbehälter (3), einer drehbar in dem Laugenbehälter (3) gelagerten Waschtrommel (2), mindestens einem stirnseitig an der Waschtrommel (2) angeordneten Auswuchtring (5) mit mehreren Kammern und einer Einspritzeinrichtung (6) zum Einbringen von Flüssigkeit in die Kammern, aufweisend nach Feststellen einer Unwucht der Waschtrommel (2) folgende Auswuchtschritte: a) Ermitteln von komplexen Schwingungsamplituden der Waschtrommel (2) und/oder des Laugenbehälters (3); b) Berechnen einer Testmenge zum Auswuchten der Unwucht mittels eines in der Waschmaschine hinterlegten Ausgangsmodells und der im Schritt a) ermittelten komplexen Schwingungsamplituden und einer Drehzahl der Waschtrommel (2); c) Einbringen eines Teils einer zum Auswuchten der Unwucht notwendigen Testmenge in mindestens eine der Kammern, Ermitteln der komplexen Schwingungsamplituden der Waschtrommel (2) und/oder des Laugenbehälters (3) und Wiederholen der in Schritt c) genannten Schritte bis zum Erreichen der notwendigen Testmenge; d) Berechnen eines Systemmodells aus den im Schritt c) ermittelten komplexen Schwingungsamplituden und den eingebrachten Teilen der Testmenge; e) weiteres Berechnen der auszugleichenden Unwucht mittels des berechneten Systemmodells und ermittelten komplexen Schwingungsamplituden; und f) weiteres Berechnen und Einbringen von einer zum Auswuchten der berechneten auszugleichenden Unwucht notwendigen Auswuchtmenge an Flüssigkeit in mindestens eine der Kammern. Die Erfindung betrifft ferner eine dementsprechende Waschmaschine.
申请公布号 DE102015100747(A1) 申请公布日期 2016.07.21
申请号 DE201510100747 申请日期 2015.01.20
申请人 Miele & Cie. KG 发明人 Kortenjann, Magnus;Müller, Helge;Bicker, Rainer;Schuller, Bernd-Christian
分类号 D06F33/02;D06F23/02 主分类号 D06F33/02
代理机构 代理人
主权项
地址