| 摘要 |
<p>An IR camera for recording and presenting a thermal image of an object comprises optical receiving means for focusing infra-red radiation received from the object onto a focal plane array and processing means for receiving and processing the data from the focal plane array to form a thermal image, presentation means for presenting the thermal image and storage means for storing the thermal image. According to the invention the IR camera further comprises receiving means for receiving from at least one humidity sensor arranged to provide humidity information, information about the humidity in at least one measuring point on the object, and forwarding said humidity information to the processing means, said processing means being arranged to include said humidity information in the thermal image.</p><p>In this way the camera can directly identify any points on the object where there is risk for damp.
</p> |
