| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Heizungsanlage, umfassend mindestens zwei Heizgeräte (1, 2) zur Erwärmung eines mit einer Pumpe (3) geförderten Wärmeträgermediums, wobei die Heizgeräte (1, 2) über gemeinsam genutzte Verteiler- und Sammelleitungen (4) hydraulisch miteinander verbindbar sind. Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass die Pumpe (3) zur Förderung des Wärmeträgermediums an den Verteiler- und Sammelleitungen (4) angeordnet und jedes Heizgerät (1, 2) über ein Ventil (5) hydraulisch von den Verteiler- und Sammelleitungen (4) abkoppelbar ausgebildet ist. |
