| 摘要 |
Filtereinrichtung mit einem Filterelement (4, 5) in einem Filtergehäuse (2), wobei im Filtergehäuse (2) zwei separat ausgebildete Filterelemente (4, 5) angeordnet sind, die axial hintereinander liegen, wobei der Anströmseite (5a) des zweiten, axial hinten liegenden Filterelements (5) über einen Bypass (7), der zur Umgehung des ersten, axial vorne liegenden Filterelements (4) vorgesehen ist, zu filtrierendes Fluid zuführbar ist, wobei die Abströmseite (4b) des ersten, vorne liegenden Filterelements (4) mit einem Bypass (8) zur Umgehung des zweiten, hinten liegenden Filterelements (5) strömungsverbunden ist, wobei das erste Filterelement (4) einen Bypass (7) außerhalb seiner Filterfläche aufweist, wobei das erste Filterelement (4) eine kleinere Querschnittsfläche aufweist als der die Filterelemente (4, 5) aufnehmende Aufnahmeraum (3) im Filtergehäuse (2), und wobei zwischen der äußeren Mantelfläche des ersten Filterelementes (4) und der Innenseite des Aufnahmeraums (3) der Bypass (7) gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Filterelement (5) einen Bypass (8) innerhalb seiner Filterfläche aufweist, der in das Material und in das Zentrum des zweiten Filterelements (5) integriert ist. |
