| 摘要 |
Un actionneur est commandé même lors d'un état de blocage, d'un arrêt du moteur ou d'un incident similaire. Un actionneur électromécanique (2) comprend : un moteur électrique (4) fixé à un boîtier (3) ; une partie de mécanisme de conversion (10) comportant une partie d'entraînement (11) qui est entraînée pour être mise en rotation par le moteur électrique (4), et une partie entraînée (12) qui est entraînée par la partie d'entraînement (11) et qui avance et recule dans une direction d'avancement et de recul prédéterminée, la partie de mécanisme de conversion étant agencée dans le boîtier ; un mécanisme de support glissant (17) qui transmet une force rotative du moteur électrique (4) à la partie d'entraînement (11) et permet à la partie d'entraînement (11) de glisser dans la direction d'avancement et de recul par rapport au moteur électrique (4) ; et une partie de piston (20) pourvue de manière à pouvoir tourner et à ne pas pouvoir être déplacée dans la direction d'avancement et de recul par rapport à la partie d'entraînement (11), la partie de piston étant contrôlée de manière à se trouver dans une position prédéterminée dans la direction d'avancement et de recul par rapport au boîtier (3) au moyen de la pression d'un fluide alimenté au boîtier (3) et déchargé de celui-ci. |
