| 摘要 |
PROBLEM TO BE SOLVED: To enable easy unloading of a processed product in a machine arrangement.SOLUTION: A machine arrangement 1 for processing a plate-like work-piece 12, particularly, a sheet comprises: a processing station 2 which can produce a processed product 22 from a work-piece 12; a work-piece support table for supporting the work-piece and the processed product; a mobile device 13 which can move the work-piece and the processed product on the work-piece support table; and a handling device 9 for unloading the processed product from the work-piece support table. A support table portion 5 and another support table portion 6 of the work-piece support table on an unloading side are arranged side by side. The support table portions are so arranged that the portions are horizontally flush with each other on top faces of the portion, when arranged at one common level. The support table portion 5 of the work-piece support table on the unloading side can be lowered to an unloading level relatively to the common level or the other support table portion 6 in order to unload the processed product from the work-piece support table.SELECTED DRAWING: Figure 5 |
