| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Bolzenschweißkopf (1) für eine Bolzenschweißeinrichtung (3), mit einer Schweißmimik (5), eingerichtet zum Schweißen von Bolzen (7) auf Bauteile, mit wenigstens einem Drehantriebsbauteil (9), und mit einer Ausblaseinrichtung (11) mit wenigstens einer Düse (13), die eingerichtet ist zum gerichteten Ausblasen wenigstens eines Fluidstroms (15) aus der wenigstens einen Düse (13), wobei die wenigstens eine Düse (13) derart ausgerichtet ist, dass im Betrieb des Bolzenschweißkopfs (1) Schweißspritzer von dem wenigstens einen Drehantriebsbauteil (9) abgehalten werden, wenn ein Fluidstrom (15) aus der wenigstens einen Düse (13) austritt. |
