| 摘要 |
Brennstoffzellenvorrichtung (10) mit einem Reformer (15), der ein Reformatgas erzeugt, mit einer Brennstoffzelle (11), die über eine Reformatgasleitung (14) mit dem Reformer (15) verbunden ist, durch die das Reformatgas vom Reformer (15) zur Brennstoffzelle (11) strömt, mit einem der Reformatgasleitung (14) zugeodneten ersten Wärmetauscher (26) zur Kühlung des Reformatgases, der an eine erste Zufuhrleitung (29) und eine erste Rücklaufleitung (30) eines ersten Kühlmittelkreises (28) angeschlossen ist, durch die ein Kühlmittel strömt, mit einem der Brennstoffzelle (11) zugeordneten zweiten Wärmetauscher (42), der Wärme an das durch einen zweiten Kühlmittelkreis (39) strömende Kühlmittel abgibt oder Wärme von dem durch den zweiten Kühlmittelkreis (39) strömenden Kühlmittel entnimmt, wobei der zweite Kühlmittelkreis (39) eine zweite Zufuhrleitung (40) stromaufwärts des zweiten Wärmetauschers (42) und eine zweite Rücklaufleitung (41) stromabwärts des zweiten Wärmetauschers (42) aufweist, mit lediglich einem einzigen Zentralventil (31), das einen einzigen Stellantrieb (55) aufweist, an das der erste Kühlmittelkreis (28) und der zweite Kühlmittelkreis (39) angeschlossen sind, wobei das Zentralventil (31) als kombiniertes Umschalt- und Proportionalventil ausgeführt ist, wobei das Zentralventil (31) in einem ersten Betriebszustand (I) die erste Rücklaufleitung (30) des ersten Kühlmittelkreises (28) mit der zweiten Zufuhrleitung (40) des zweiten Kühlmittelkreises (39) verbindet, wobei das Zentralventil (31) in einem zweiten Betriebszustand (II) die erste Rücklaufleitung (30) des ersten Kühlmittelkreises (28) mit einem Kühlmittelreservoir (34) und die erste und die zweite Zufuhrleitung (29, 40) mit einer Ausgangsleitung (32) einer Kühlmittelquelle (33) verbindet, und wobei im zweiten Betriebszustand (II) der Strömungsquerschnitt in der Fluidverbindung zwischen der Ausgangsleitung und dem ersten Wärmetauscher (26) derart eingestellt wird, dass durch die Kühlung des Reformatgases der Taupunkt zur Abscheidung von Kondensat erreicht wird. |
