| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Lagerbauteils (1 ), insbesondere Pleuel (1 ), aus einem Formteil (2), wobei das Lagerbauteil (1 ) zumindest einen durch einen Lagerboden (3) und einen Lagerdeckel (4) gebildeten geteilten Lagersitz (5) umfasst und im Lagersitz (5) zur Lagerung einer Welle eine mit einer Lagerschicht (6) aus einem Lagerschichtmaterial beschichtete Lagersitzfläche (7) ausgebildet ist. Bei dem Verfahren der vorliegenden Erfindung wird der Lagerdeckel (4) von dem Formteil (2) entlang einer Trennfläche (8) abgetrennt. Erfindungsgemäß wird zur Bildung eines beschichtungsfreien Bereichs, ein Maskierungsmittel (M) während eines Beschichtungsvorgangs zum Aufbringen der Lagerschicht (6) derart senkrecht zu einer Trennungslinie (10) an der Lagersitzfläche (7) angeordnet, dass in der Lagerschicht (6) eine Ausnehmung (9) in einer vorgebbaren Breite (B) erzeugt wird. Dabei ist das Maskierungsmittel (M) als von dem Lagerbauteil (1) getrenntes, nicht mit diesem verbundenes Element ausgebildet. Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zur Durchführung eines effizienten und kostengünstigen Herstellungsverfahrens für beschichtete Lagerbauteile.</p> |
