| 摘要 |
Eine Pumpvorrichtung mit zwei Anzeigen umfasst einen Hauptkörper (10) mit einer Leitung (11), einem Lufteinlassloch (12), das mit eine in einem Pumpsystem definierten Kammer (A) verbunden ist, und mit einem Luftauslassloch (13). Der Hauptkörper umfasst eine erste und zweite Anzeige (20, 30), die in fluider Weise mit dem Hauptkörper gekoppelt sind. Ein Ventilsystem (40) ist in einer Verzweigung der Leitung angeordnet, die sich zwischen dem Luftauslassloch und der zweiten Anzeige erstreckt. Das Ventilsystem umfasst eine Hülse (41), einen Kolben (42) und eine elastische Komponente (43). Die Hülse umfasst ein Loch (411), das die Leitung und die zweite Anzeige verbindet. Der Kolben befindet sich in Eingriff mit der Hülse und ist in der Lage, sich mit Bezug auf die Hülse wahlweise zu einer ersten Position zu bewegen, in der das Loch verschlossen ist, und zu einer zweiten Position, in der das Loch offen ist. Der Kolben wird durch die elastische Komponente vorgespannt. |
