| 摘要 |
Converting press for paper or cardboard sheets including a waste stripping station and/or a blanking station with a pull-out chase (1, 2, 3, 4) comprising a pair of horizontal transverse rails (5, 11) receiving an upper stripping tool, respectively a blanking tool, from which the first rail (5) is fixed compared to aforesaid chase and from which the second rail is movable in a longitudinal direction, and whose profile allows receiving and maintaining in an operational waste stripping position, respectively blanking position, either a pull-out chase of an upper tool or an upper stripping board, respectively blanking board.
|
