医用连接装置

摘要

用以将患者的血流外部连接到外部回路或液体源的医用装置，包括：带有至少为第一密封表面(9，9’)所包围并适合于被可移去保护部件(24)所保护的第一开口(8，8’)的主体，带有至少一个为相对于连接部件可移走的保护体(27)所保护的第二开口(12，12’)的连接部件(10)，其中在同时移走保护部件(24)和保护体的情况下连接部件(10)可以连接到主体(1)上以达到在所说的开口之间的无渗漏连接，其特征在于主体(1)配置有把持元件(6)，元件形成在两端分别对于保护部件和连接部件都是敞开的导向(7)。本发明还涉及用于连接装置的连接单元。

主权项

1.用于将患者的血流外部连接到外部回路或液体源的医用装置，包括：主体(1；41)，带有至少一个第一开口(8，8’)，开口为第一密封表面(9，9’)所包围并与一个可连接到血液流的输出连接装置(2，2’；42，42’)相通，其中，在不连接位置上，第一密封表面(9，9’)适宜于用一个可移走的保护部件(24)所保护，和连接部件(10；50)，带有至少一个第二开口(12，12’)，开口为第二密封表面(22，22’)所包围并与所说的外部回路或液体源相通，它在不连接的位置时为一个保护体(27，57)所保护，该保护体相对于连接部件是可移走的，其中，在同时由第一密封表面移走保护部件(24)和由第二密封表面移走保护体的情况下连接部件(10；50)可以连接到主体(1；41)上，以达到这些表面之间的配合和在所说的开口之间实施无渗漏的连接，其特征在于，主体(1；41)配置有把持元件(6)用以分别与保护体和连接部件上的把持装置(17)相配合，所说的把持元件形成导向部(7)，该导向部在两端分别对于保护部件和连接部件都是敞开的。