| 摘要 |
<p>Es sind taktweise eine Materialbahn (1) verarbeitende Maschinen bekannt, die eine jeweils eine vorbestimmbare Bahnlänge aufnehmende Ausgleichseinrichtung (4) aufweisen, der die Bahn (1) kontinuierlich von einem Einzugswalzenpaar (2, 3) zugeführt und aus der eine vorbestimmbare Bahnlänge mittels eines Abzugswalzenpaares (19, 20) abgezogen wird. Nach der Erfindung wird in der Maschine, die insbesondere zur Herstellung von Beuteln oder dergleichen aus einer Kunststoffolienbahn (1) vorgesehen ist, die Bahn (1) in der Ausgleichseinrichtung (4) in einem losen Durchhang (15) geführt, und das Ende der Ausgleichseinrichtung (4) wird von einem Saugbandförderer (10) gebildet, dessen Saugbänder (11) intermittierend im Takt des nachfolgenden Abzugswalzenpaares (19, 20) angetrieben werden.</p> |
