| 摘要 |
Schnellkuppler zum Ankuppeln eines Werkzeugs (4) an einen Baggerstiel (5) oder dergleichen, mit einer Ankuppelaufnahme (6) zur Aufnahme eines ersten Verriegelungsteils (13) und einer Verriegelungsaufnahme (10) zum Aufnehmen eines zweiten Verriegelungsteils (14), wobei der Ankuppelaufnahme (6) ein Sicherungselement (7) zum Fangen und/oder Sichern des ersten Verriegelungsteils (13) in der Ankuppelaufnahme (6) zugeordnet ist und der Verriegelungsaufnahme (10) ein Verriegelungselement (11) zum Verriegeln des zweiten Verriegelungsteils (14) in der Verriegelungsaufnahme (10) zugeordnet ist, wobei das Verriegelungselement (11) und das Sicherungselement (7) durch einen gemeinsamen Druckkreis (15) betätigbar sind, der einen Entriegelungs-Druckanschluss (16) und einen Verriegelungs-Druckanschluss (17) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das zusätzliche Sicherungselement (7) von einem doppelt wirkenden, reversierbaren Stellaktor (8) betätigbar und durch Druckmittelbeaufschlagung vom gemeinsamen Druckkreis (15) her hydraulisch sowohl in eine Öffnungs- als auch in eine Schließstellung bringbar ist, wobei verschiedene Druckkammern (8v, 8e) des Stellaktors (8) über eine Ventilanordnung (19, 50) in Abhängigkeit eines Druckniveaus am Entriegelungs- und/oder Verriegelungsdruckanschluss (16, 17) des gemeinsamen Druckkreises (15) druckbeaufschlagbar sind. |
