| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Energieversorgungssystem für ein Fahrzeug mit einer elektrischen Batterie (21, 33) und einem elektrischen Verbinder (24) zum Verbinden der Batterie (21, 33) mit dem Fahrzeug, wobei der elektrische Verbinder (24) mindestens eine erste Schnittstelle (31) zum reversiblen Verbinden des elektrischen Verbinders (24) mit dem Fahrzeug und mindestens eine zweite Schnittstelle (27) zum reversiblen Verbinden elektrischer Pole (26, 35) der Batterie (21,33) mit dem Verbinder (24) und mindestens eine Sicherheitsverbindung (29, 39) zum reversiblen elektrischen Koppeln jeweiliger mit jeweils mindestens einer Zelle (25) der Batterie (21, 33) elektrisch verbundener Sicherheitskontakte (28, 37) der Batterie (21, 33) miteinander umfasst und wobei der elektrische Verbinder (24) derart an der Batterie (21, 33) angeordnet ist, dass die zweite Schnittstelle (27) von den Polen der Batterie nur unter vorangehendem Lösen der Sicherheitsverbindung (29, 39) von den jeweiligen Sicherheitskontakten (28, 37) zu lösen ist. |
