| 摘要 |
<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system, a processing method and a program for registering in a dictionary for KANA-KANJI conversion, capable of appropriately registering technical terms in the dictionary for KANA-KANJI conversion. <P>SOLUTION: The system 100 for registering the dictionary for KANA-KANJI conversion resisters technical terms in a technical term dictionary that is the dictionary for the KANA-KANJI conversion, and includes a technical term dictionary storage unit 10 that registers the technical terms to the technical terms dictionary which is a KANA-KANJI conversion dictionary and stores the technical term dictionary; a term origin generation unit 30 generating first and second origin expressing features of technical terms and non-technical terms and generating third and fourth origin expressing features of aspects of appearances of the technical terms and non-technical terms in a document; and a technical term determining unit 40 and a technical term registering unit 60 determining whether or not character strings in a new document are the technical terms on the basis of the first to the fourth origin to register the character strings determined as the technical terms in the technical term dictionary. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT |
