The invention relates to a supply system wherein fluids are separated from each other by means of chambers (1, 3, 5) which are embodied in an individual supply train, and guided to a distribution head. A fluid mixture is produced in the distribution head and is released towards the outside in the form of a mist. The control thereof enables different fluids or fluid mixtures to be distributed during individual cycles.
