| 摘要 |
Der Zylinderkopf weist auf: einen Ansaugstutzen; einen Niedertemperatur-Kühlwasserkanal zum Umwälzen von Kühlwasser mit einer niedrigen Temperatur; einen Hochtemperatur-Kühlwasserkanal zum Umwälzen von Kühlwasser mit einer höheren Temperatur als das Kühlwasser, das durch den Niedertemperatur-Kühlwasserkanal strömt; und einen Gaskanal zum Rückführen eines Teils des Blowby-Gases oder des AGR-Gases in den Ansaugstutzen. Der Niedertemperatur-Kühlwasserkanal ist so gestaltet, dass er einen ersten Wassermantel aufweist, der mindestens einen Abschnitt der Wandfläche des Ansaugstutzens bedeckt, der in Bezug auf Ansaugluft stromabwärts von einem Öffnungsende des Gaskanals liegt, das sich an einer Wandfläche des Ansaugstutzens öffnet. |
