HYDRAULIC BRAKE

摘要

The invention relates to a device (1) for decelerating a moving mass. Said device comprises a movably guided coupling member (13) for pressing a brake lining (14) against a braking surface (15,) a brake cylinder (9), filled with a hydraulic liquid, a brake piston (10) which is movable inside the brake cylinder (9) and connected to the coupling member (13), and at least one hydraulic line (2, 3) that can be connected to the brake cylinder (9), said device ensuring the moving masses to be reliably decelerated. The invention is characterized in that fluidic-mechanical safety brake means (51) are used to connect the brake cylinder (9) to the one or more hydraulic lines (2, 3).