| 摘要 |
Vorgeschlagen ist ein schaltbarer Ventiltrieb (1) einer Brennkraftmaschine, mit einer in einem Trägerstück (2) sitzenden Achse (3), auf der hintereinander zwei Hebel (4, 5) laufen, von denen einerseits jeder Hebel (4, 5) zur Beaufschlagung eines Gaswechselventil dient und andererseits nur einer der Hebel (4) von einem Hubnocken beaufschlagbar ist sowie dieser eine Hebel (4) axial fest auf der Achse (3) sitzt, welche Hebel (4, 5) an ihren einander zugewandten Längsstirnen (6, 7) Kupplungsmittel (8) füreinander haben, wobei der andere Hebel (5) axial verschieblich auf der Achse (3) zwischen einer dem einen Hebel (4) nahen Kupplungs- und einer dem einen Hebel (4) entfernten Entkupplungsstellung (A, B) verläuft und über ein diesen zumindest mittelbar beaufschlagendes Stellmittel (9) in wenigstens eine Axialrichtung verschiebbar ist, wobei bei Verschiebung des anderen an den einen Hebel (5, 4) die Kupplungsmittel (8) interagieren, so dass der andere mit dem einen Hebel (5, 4) gekuppelt und synchron von diesem geschleppt ist. |
