| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Ventiltriebvorrichtung für eine Brennkraftmaschine, mit einem axial verschiebbaren Nockenelement (10) und mit einer Verstellvorrichtung (11), die ein erstes Eingriffselement (12) umfasst, das dazu vorgesehen ist, das Nockenelement (10) in eine erste Schaltstellung axial zu verschieben, und die ein zweites Eingriffselement (13) umfasst, das dazu vorgesehen ist, das Nockenelement (10) in eine zweite Schaltstellung axial zu verschieben, wobei die Verstellvorrichtung (11) eine erste Kulissenbahn (14) aufweist, in welcher das erste Eingriffselement (12) in der ersten Schaltstellung geführt ist, und eine zweite Kulissenbahn (15) aufweist, in welcher das zweite Eingriffselement (13) in der zweiten Schaltstellung geführt ist, wobei das erste Eingriffselement (12) mit dem zweiten Eingriffselement (13) zwangsgekoppelt ausgebildet ist, und wobei die Verstellvorrichtung (11) eine Auslösevorrichtung (16) umfasst, die dazu vorgesehen ist, das erste Eingriffselement (12) in der zweiten Schaltstellung entgegen einer Rückstellkraft festzuhalten, sowie ein Verfahren zur axialen Verschiebung eines sich drehenden Nockenelements (10) von einer ersten Schaltstellung in eine zweite Schaltstellung, mit einer Verstellvorrichtung (11), wobei ein erstes Eingriffselement (12) mit einem zweiten Eingriffselement (13) zwangsgekoppelt ist, und wobei das erste Eingriffselement (12) von einer Auslösevorrichtung (16) in der zweiten Schaltstellung entgegen einer Rückstellkraft festgehalten wird. |
