发明名称 |
用于在洗衣机中用织物软化剂软化衣物的方法和适合该方法的洗衣机 |
摘要 |
本发明涉及一种在洗衣机中使用织物软化剂来软化衣物(7)的方法,所述洗衣机包括:用于控制程序序列的程序控制器(12);可旋转地安装在外桶(1)中的滚筒(2),所述滚筒容纳衣物(7);供水系统(8、9、10);织物软化剂贮存器(18);布置在外桶(1)的底部上的具有泵(16)的碱液排放系统;和用于滚筒(2)的驱动电机(14)。根据本发明的织物软化过程包括步骤(a)‑(e),即:(a)将不含织物软化剂的第一液体以量M<sub>1</sub>导入滚筒(2)中;(b)用该液体漂洗衣物(7);(c)将第一液体的一部分M2<M1泵出;(d)将含有织物软化剂的第二液体从织物软化剂贮存器(18)导入滚筒(2)中;和(e)用织物软化剂处理衣物(7)。本发明还涉及一种适合实施所述方法的洗衣机。 |
申请公布号 |
CN103827383B |
申请公布日期 |
2016.11.16 |
申请号 |
CN201280047118.9 |
申请日期 |
2012.09.13 |
申请人 |
BSH家用电器有限公司 |
发明人 |
A·巴拉多弗朗哥;A·哈瑙;H·绍布 |
分类号 |
D06F39/00(2006.01)I;D06F39/02(2006.01)I;D06F39/08(2006.01)I;D06F35/00(2006.01)I |
主分类号 |
D06F39/00(2006.01)I |
代理机构 |
永新专利商标代理有限公司 72002 |
代理人 |
周家新;蔡胜利 |
主权项 |
一种用于在洗衣机中使用织物软化剂来软化衣物(7)的方法,所述洗衣机具有用于控制程序序列的程序控制器(12)、可旋转地安装在外桶(1)中的能容纳衣物(7)的滚筒(2)、进水系统(8、9、10)、织物软化剂贮存器(18)、布置在外桶(1)的底部上的包括泵(16)的排水系统和用于滚筒(2)的驱动电机(14),其特征在于,织物软化过程包括步骤(a)‑(e),其中:(a)将量M<sub>1</sub>的不含织物软化剂的第一液体导入滚筒(2)中;(b)用第一液体漂洗衣物(7);(c)将第一液体的一部分M<sub>2</sub><M<sub>1</sub>泵出,其中,量M<sub>2</sub>是M<sub>1</sub>的40%‑90%;(d)将含有织物软化剂的第二液体从织物软化剂贮存器(18)导入滚筒(2)中;和(e)用织物软化剂处理衣物(7),其中,在步骤(d)中将含有织物软化剂的第二液体导入滚筒中之前,在步骤(c)中不再供送更多的液体用于漂洗。 |
地址 |
德国慕尼黑 |