| 摘要 |
Es wird eine Werkzeugmaschine, insbesondere eine Diamantbohrmaschine, angegeben, die eine rotatorisch antreibbare Spindel (11) mit einem ein Außengewinde (14) tragenden Endabschnitt (111), ein Werkzeug (12), insbesondere eine Bohrkrone, mit einem mit einem Innengewinde (15) versehenen, hohlzylindrischen Werkzeugschaft (16) zum Aufschrauben auf den Spindel-Endabschnitt (111) und eine zwischen Werkzeugschaft (16) und Spindel (11) angeordnete Lösevorrichtung (13) aufweist. Für eine einfache, werkzeuglose Handhabung der Lösevorrichtung (13) ist diese an der Spindel (11) unverlierbar festgelegt und weist einen auf der Spindel (11) fixierten Stützring (21) und einen davon beabstandet auf der Spindel (11) sitzenden, begrenzt axial verschieblichen Stützring (22) auf, der an dem anderen Stützring (21) drehstarr gehalten ist und sich an der Stirnfläche des Werkzeugschaftes (16) abstützt. Ein zwischen die Stützringe (21, 22) eingreifender, manuell drehbarer Schaltring (23) vermag den lichten Abstand zwischen den Stützringen (21, 22) zu ändern (Fig. 1).
|
