| 摘要 |
The capsule (2) for the preparation of a beverage in a beverage machine comprises : a brewing enclosure (20) containing one or more beverage ingredients; filtering means (22) delimiting at least one filtering side of the brewing enclosure, beverage flow guiding means (40) configured to guide the beverage to a beverage outlet (41b) of the capsule, a shell (21) and a protective cover (4) that is attached to the shell and forms with the shell a gas tight container for the beverage ingredients; The capsule further comprises opening means comprising an opening element (43) arranged outside the brewing enclosure and configured to open the gas-tight container in order to create the beverage outlet (41b), said gas tight container integrally housing the beverage flow guiding means (40) and the opening element (43). |
