| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorderwagenstruktur einer Kraftfahrzeugkarosserie (4) mit zwei Längsträgern (8, 10), die über eine Vorderrahmenanordnung (12) miteinander verbunden sind und über mindestens einen Querträger (14, 16) an einer Fahrgastzellenanordnung (2) angebunden sind, wobei der mindestens eine Querträger (14, 16) in Richtung einer jeweiligen Außenseite der Fahrgastzellenanordnung (2) abgewinkelt ausgeführt ist, wobei ein erster abgewinkelter Querträger (14) und ein zweiter abgewinkelter Querträger (16) vorgesehen sind, wobei der erste abgewinkelte Querträger (14) Teil einer Stirnwandstruktur (18) und der zweite abgewinkelte Querträger (16) Teil einer Bodenplattenstruktur (20) der Fahrgastzellenanordnung (2) sind, wobei beide Querträger (14, 16) jeweils über ein Anschlussorgan (22, 32) mit dem Längsträger (8, 10) verbunden sind. |
