ウェット処理装置、具体的には染色遠心分離機、およびそのような染色遠心分離機を動作させるための方法

摘要

本発明は、織物構成（Ｔ）のウェット処理のためのウェット処理装置（１）に関する。この目的のために、ウェット処理装置（１）は、回転駆動部により、鉛直の回転方向（Ａ）を中心として回転軸（Ｖ）に駆動される処理ドラム（１０）を備える。処理ドラム（１０）は、頂部に搭載され得、回転軸（Ａ）に対して円周側に配置され、出口開口部（２０）を含むドラムシェル（１３）を有する。出口開口部（２０）は、回転に対して固定されて配置され、処理ドラム（１０）を半径方向に囲繞し、出口開口部の方向に開口するように形成されたリング形状ダクト（３２）を含む、再循環ライン装置（３０）へと開口する。更に、再循環ライン装置（３０）は、ドラム基部（１１）上で、第１の出口開口部（２０）よりも回転軸（Ａ）の近くに配置された流出開口部（３１）を含む。更に、本発明は、圧力容器内に配置された回転処理ドラム、および処理ドラムにおける織物構成のウェット処理のための方法に関し、溶剤は、駆動を用いることなく、循環ラインにより処理ドラムのへと再び導かれる。