| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine mobile Festbrennstofffeuerungsanlage (2) mit einem Wärmetauscher (6), einem Festbrennstoffbrenner (38), einer Brennkammer (4) mit einem Brennboden (44) und einem darüber liegenden Rauchgasabzug (54), der in eine Rauchgasabführung (56) zur Heißseite des Wärmetauschers (6) mündet, und mit einer Umgebungsluftführung mit einem Gebläse (32) zum Treiben von Umgebungsluft durch die Kaltseite des Wärmetauschers (6). Um eine besonders sauber betreibbare Festbrennstofffeuerungsanlage (2) zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass die Brennkammer (4) eine oberhalb des Brennbodens (44) angeordnete Ablenkeinheit (48) aufweist, die die Brennkammer (4) in einen oberen und einen unteren Brennkammerraum (58, 60) aufteilt und zumindest 25 % des freien Querschnitts der Brennkammer (4) zwischen den Brennkammerräumen (58, 60) versperrt. |
