| 发明名称 | 连接器 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种用于传输气态和/或液态流体、尤其是用于充注汽车燃料箱的连接器(10)，其包括一具有进口阀(45)的进口区(12)，该进口区与一输入管路(12′)和一通风管路(12″)相连以及具有一压力平衡腔(44)和一通风阀(35)，为了使该连接器具有简单和紧凑的结构以及可安全地操作，按照本发明，所述通风阀(35)由一受控制地沿所述连接器(10)的轴向朝所述进口阀(45)的方向和从该进口阀离开的密封盘(24)构成。 | ||
| 申请公布号 | CN1643291A | 申请公布日期 | 2005.07.20 |
| 申请号 | CN03807168.1 | 申请日期 | 2003.03.01 |
| 申请人 | 欧文·韦;沃尔夫冈·韦 | 发明人 | 欧文·韦;沃尔夫冈·韦 |
| 分类号 | F16L37/36 | 主分类号 | F16L37/36 |
| 代理机构 | 北京市柳沈律师事务所 | 代理人 | 侯宇;陶凤波 |
| 主权项 | 1.一种用于传输气态和/或液态流体、尤其是用于充注汽车燃料箱的连接器，其包括一具有一进口阀(45)的进口区(12)，该进口区与一输入管路(12′)和一通风管路(12″)相连以及具有一压力平衡腔(44)和一通风阀(35)，其特征为：所述通风阀(35)由一个受控制地沿所述连接器(10)的轴向、朝所述进口阀(45)的方向和从该进口阀离开的密封盘(24)构成。 | ||
| 地址 | 德国伊勒蒂森 | ||