| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung (3) zum Steuern eines Geräts (4) eines Kraftfahrzeugs (1), aufweisend ein Touchpad (5) zum Erfassen einer an einer Bedienfläche (6) des Touchpads (5) eingegebenen Bedieneingabe (21) sowie eine Auswerteeinrichtung (8), die dazu eingerichtet ist, eine Anfangsberührstelle (XY) der Bedieneingabe (21) zu ermitteln. Eine Einteilung der Bedienfläche (6) in unterschiedliche Eingabefelder (12–15) soll den Benutzer bei der Eingabe der Bedieneingabe (21) nicht beengen. Hierzu sind ein erstes Steuermodul (10) und ein zweites Steuermodul (11) bereitgestellt, von denen jedes dazu eingerichtet ist, bei Empfangen der Bedieneingabe das Gerät (4) in Abhängigkeit von der Bedieneingabe (21) zu steuern. So ergeben sich Eingabefelder (12–15). Die Auswerteeinrichtung (8) ist dazu eingerichtet, in Abhängigkeit von einer Lage der ermittelten Anfangsberührstelle (XY) eines der beiden Steuermodule (10) auszuwählen und danach unabhängig von einer jeweiligen Lage weiterer Berührstellen der Bedieneingabe (21) die Bedieneingabe (21) an das ausgewählte Steuermodul (10) auszugeben. |
