| 摘要 |
Elemento plano (1) para acondicionar térmicamente el aire ambiente, que comprende una cámara conductora (2) de aire con el lado inferior abierto, una superficie activa (3) de techo con microorificios (4), que cierra la cámara conductora (2) de aire por su lado inferior abierto, un lado superior (5), varias paredes laterales (6a, 6b) y al menos un orificio (7) para la entrada de aire, así como una unión, esencialmente impermeable al aire, entre la cámara conductora (2) de aire y la superficie activa (3) de techo, caracterizado porque presenta al menos un orificio (8) para la salida de aire, estando insertada respectivamente una tubuladura (9) de conexión en cada orificio (7) para la entrada de aire y en cada orificio (8) para la salida de aire y unida esencialmente de manera impermeable al aire, porque el lado superior (5) de la cámara conductora (2) de aire está conformado de modo que presenta al menos un deflector (10) con al menos un canto conductor (11) de aire, estando orientados este deflector o estos deflectores (10) hacia el lado de la superficie activa (3) de techo dirigida hacia el interior del elemento plano (1), produciendo este deflector o estos deflectores (10) turbulencias en una corriente alimentada de aire y estando dispuestos este deflector o estos deflectores (10) en sentido transversal a la línea de unión entre el orificio o los orificios (7) para la entrada de aire y el orificio o los orificios (8) para la salida de aire, y porque el orificio o los orificios (7) para la entrada de aire y el orificio o los orificios (8) para la salida de aire se encuentran en paredes laterales opuestas (6a).
|
