| 摘要 |
<P>CETTE MOISSONNEUSE-BATTEUSE COMPREND DEUX PARTIES10, 12 ARTICULEES ENTRE ELLES ET POUVANT PIVOTER L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE AUTOUR D'UN AXE VERTICAL. L'ENSEMBLE DE RECOLTE28, 30, LE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE40 ET L'ENSEMBLE DE BATTAGE ET DE SEPARATION26 SONT PREVUS SUR LA PARTIE AVANT DE LA MACHINE. LA PARTIE ARRIERE PORTE L'ENSEMBLE DE NETTOYAGE104 ET LA TREMIE A GRAIN85. LES PRODUITS SONT TRANSFERES DEPUIS LA SORTIE DE L'ENSEMBLE DE BATTAGE ET DE SEPARATION26 A L'ENSEMBLE DE NETTOYAGE104 PAR UN SYSTEME DE TRANSFERT 110-118. LA PARTIE ARRIERE12 DE LA MACHINE PEUT EGALEMENT PIVOTER PAR RAPPORT A LA PARTIE AVANT10 AUTOUR D'UN AXE ORIENTE DANS LE SENS DE LA MARCHE.</P>
|
