Machine tool with a column for a working spindle, a tool holder and a tool exchanger arranged thereat.

摘要

Bei einer solchen Werkzeugmaschine (1) ist das Werkzeugmagazin (3) vom Maschinenständer (2) unabhängig angeordnet. Um einen Werkzeugwechsler (4) mit einem einfachen Bewegungsablauf, der zudem keine Erschütterungen vom Werkzeugmagazin (3) auf die Arbeitsspindel (10) überträgt, zu erreichen, besteht der Werkzeugwechsler (4) aus einem Schlitten (32) der auf einer Schiene (23) bewegbar angeordnet ist. Dieser weist einen Antrieb (37, 57) für den Schlitten (32) auf. Die Schiene (23) ist dabei am Werkzeugmagazin (3) befestigt, und wird durch ein Ergänzungsstück (60) verlängert, das am Maschinenständer (2) angeordnet ist.