| 摘要 |
The invention relates to a leaf-stripping device on beet harvesters, for at least two beet rows, there being provided for each beet row a rotary topper (1, 2) rotating about an upright (approximately vertical) axle, of which the rotary topper (2) located on the side facing away from the beet stock rotates at a higher speed than a/the rotary topper (1) facing the beet stock and at least the rotary topper (2) on the discharge side having above its beetleaf-separating (beetleaf-removing) separating tool (21) at least one beating and/or comminuting element (22) engaging into the beetleaf feedstream. <IMAGE>
|
