| 摘要 |
La pompe (1) comprend : - un arbre d'entraînement (3) ; - une roue de pompe (5) comportant un moyeu (31) présentant un orifice (39); - une liaison (33) de la roue de pompe (5) à l'arbre (3) comportant un organe (41) de liaison présentant une seconde partie d'extrémité (45) dans l'orifice (39), la liaison (33) comportant en outre un organe d'appui (47) lié à la seconde partie d'extrémité (45) de l'organe de liaison (41) et étant en appui contre une face du moyeu (31) opposée à l'arbre d'entraînement (3). La pompe (1) comporte encore un organe d'imperdabilité (60) lié à l'organe de liaison (41) et interposé entre l'arbre d'entraînement (3) et le moyeu (31), de forme choisie pour ne pas pouvoir traverser l'orifice (39) en cas de rupture de l'organe de liaison (41). |
