| 摘要 |
Le dispositif de mesure (10) d'un effort appliqué par un appareil de pose (20) muni d'une tige filetée (21) ayant un filetage externe ou interne, comporte : - une chambre hydraulique (11) comportant un fluide (11') ; - un piston (12) configuré pour coulisser à l'intérieur de la chambre hydraulique (11) ; - un connecteur fileté (13) fixé au piston (12), le connecteur fileté (13) ayant un filetage configuré pour que la tige filetée (21) se visse sur le connecteur fileté (13), de sorte que la tige filetée (21) puisse imposer un effort axial (Fa) sur le piston (12) entraînant une course du piston (12), dans la chambre hydraulique (11); - un manomètre (14) communiquant avec la chambre hydraulique (11), configuré pour mesurer une pression (P) au sein de la chambre hydraulique (11) créée par l'effort axial (Fa) appliqué au piston (12) par la tige filetée (21). |
