| 摘要 |
Dispositivo para la fijación interna de los fragmentos (2, 3) de hueso en una fractura (4) de radio, dispositivo que comprende al menos un cuerpo (1) para hacer tope contra los fragmentos (2, 3) de hueso en la fractura (4) de radio, y elementos (6, 7) de fijación que están destinados a bloquearse en el cuerpo para la fijación de dichos fragmentos de hueso, cuerpo (1) que tiene en una parte (1a) de extremo distal al menos dos orificios (8) previamente perforados para elementos (6) de fijación, y en una parte (1b) de extremo proximal al menos dos orificios (9) previamente perforados para elementos (7) de fijación, en el que los orificios (8, 9) previamente perforados discurren de manera oblicua con respecto a un eje (L) longitudinal del cuerpo (1) de modo que todos los elementos (6, 7) de fijación que, tras hacer tope el cuerpo contra los fragmentos (2, 3) de hueso en la fractura (5) de radio, se introducen en dichos fragmentos de hueso a través de los orificios (8, 9) en la parte (1a) de extremo distal y la parte (1b) de extremo proximal del cuerpo a través de la fractura de radio según se observa en la dirección transversal del cuerpo; cada elemento (6, 7) de fijación tiene al menos una parte (10; 10a, 10b) de fijación para bloquear el elemento de fijación en los fragmentos (2, 3) de hueso en la fractura (4) de radio y para bloquear el elemento de fijación al cuerpo (1); y los orificios (9) previamente perforados en la parte (1b) de extremo proximal del cuerpo (1) discurren de manera oblicua con respecto al eje (L) longitudinal del cuerpo de modo que los elementos (7) de fijación introducidos a través de los mismos se sitúan, según se observa en la dirección longitudinal del cuerpo, en un plano sustancialmente común que está orientado sustancialmente en la dirección longitudinal del cuerpo, caracterizado porque los orificios (8) previamente perforados en la parte (1a) de extremo distal del cuerpo (1) discurren de manera oblicua con respecto al eje (L) longitudinal del cuerpo de modo que los elementos (6) de fijación introducidos a través de los mismos se sitúan en planos diferentes según se observa en la dirección longitudinal del cuerpo, y porque los planos en los que se sitúan los elementos (6) de fijación distales discurren formando ángulos con respecto al plano en el que se sitúan los elementos (7) de fijación proximales y unos con respecto a otros según se observa en la dirección longitudinal del cuerpo (1). |
