| 摘要 |
Un conjunto de aguja apantallable que comprende: una cánula (21) de la aguja que tiene un extremo (22) proximal y una punta (23) distal; una cubierta (40) que tiene un extremo (45) proximal, un extremo (46) distal opuesto y una pared (44) lateral que se extiende entre ellos, pudiendo moverse dicha cubierta de forma deslizable a lo largo de la citada cánula de la aguja desde una primera posición substancialmente adyacente a dicho extremo proximal de dicha cánula de la aguja hasta una segunda posición en la que dicha punta (23) distal de dicha cánula de la aguja es intermedia a dichos extremos proximal y distal opuestos de dicha cubierta; un brazo (51) abisagrado que tiene segmentos proximal (53) y distal (55) articulados el uno al otro por medio de una bisagra (56), para movimiento entre una primera posición en la que dichos segmentos están substancialmente colapsados el uno sobre el otro y una segunda posición en la que dichos segmentos están extendidos el uno con respecto al otro, estando dicho segmento (53) proximal de dicho brazo abisagrado articulado a una porción de dicho conjunto de aguja adyacente a dicho extremo (22) proximal de dicha cánula (21) de aguja, estando dicho segmento (55) distal de dicho brazo abisagrado articulado a dicha cubierta (40), teniendo dichos segmentos proximal y distal de dicho brazo abisagrado longitudes respectivas para permitir que la citada cubierta se mueva desde dicha primera posición hasta dicha segunda posición sobre la citada cánula de la aguja, y para impedir que la citada cubierta se mueva distalmente más allá de dicha segunda posición; un muelle (61, 361) conectado a dicho brazo (51) abisagrado; caracterizado por una discontinuidad (70) en uno de los pivotes (56) de bisagra o en ambos situada de manera que encaje a presión por encima de un saliente (71) y que engrane de forma cooperativa con una o más ranuras (67, 68) de soporte situadas en el segmento proximal o en el segmento distal del brazo abisagrado para impedir un giro adicional excesivo del elemento abisagrado después de que la punta de la cánula de la aguja esté apantallada. |
