| 摘要 |
"disco passível de utilização relativamente a um aparelho de gravação e/ou reprodução, método de gerenciamento de defeitos em um disco, aparelho de gravação e/ou reprodução, mídia de armazenamento passível de utilização com relação a um aparelho de gravação e/ou reprodução, e mídia passível de leitura por computador codificada com instruções de processamento". trata-se de um método e um aparelho para gerenciamento de defeitos de disco em um disco utilizando uma área de gerenciamento temporário de defeitos no disco, e do disco, em que o método inclui a gravação de dados de usuário em uma área de dados; e gravação em uma área de gerenciamento temporário de defeitos, que se encontra presente em pelo menos uma de uma área de entrada de disco ('lead-in area') e uma área de saída de disco ('lead-out area'), em que são gravadas informações temporárias sobre defeitos e informações de gerenciamento temporário de defeitos referentes aos dados de usuário gravados na área de dados. desta forma, o método e o aparelho são passíveis de aplicação em discos graváveis e são capazes de utilizar a área de gerenciamento de defeitos de uma forma eficiente. |
