| 摘要 |
<p>Ein Servomotor (1) ist insbesondere für Hilfskraftlenkungen von Kraftfahrzeugen vorgesehen und enthält in einem Zylinder (2) zwei Arbeitsräume (3, 4). In dem Zylinder (2) ist ein Kolben (5) zusammen mit einer Kolbenstange (6) axial verschiebbar geführt. Der Servomotor (1) enthält eine Einrichtung zur hydraulischen Begrenzung des Kolbenhubes an beiden Enden des Zylinders (2). Dazu weist der Zylinder (2) an beiden Enden an seiner zylindrischen Innenwand mehrere Längsnuten (14) auf. Durch diese Einrichtung sind in den mittleren Kolbenstellungen die Arbeitsräume (3, 4) voneinander getrennt, während an beiden Enden des Zylinders (2) kurz vor dem mechanischen Endanschlag des Kolbens (5) an den Endwänden des Zylinders (2) eine Verbindung zwischen den beiden Arbeitsräumen (3, 4) hergestellt wird. Dadurch wird der Druck in dem druckbeaufschlagten Arbeitsraum (3 bzw. 4) in den mit dem Behälter verbundenen Arbeitsraum (4 bzw. 3) abgebaut.</p> |
