| 摘要 |
Le dispositif de réglage de la longueur active d’un spiral (1), pour oscillateur de type balancier-spiral, selon l’invention, comprend une raquette (5) destinée à être montée avec une orientation ajustable sur un bâti de mouvement horloger, par l’intermédiaire d’un pont de balancier dans lequel pivote un arbre (2) de balancier (3). Le spiral (1) comporte une première extrémité, interne, solidaire de l’arbre (2) de balancier (3) et une seconde extrémité (4), externe, dont un système de fixation (14, 16) du dispositif de réglage est destiné à être rendu solidaire. La raquette (5) porte en outre des moyens de pinçage (7, 8) destinés à pincer une portion terminale du spiral (1) pour définir la longueur active de ce dernier. |
