| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Ansaugvorrichtung für einen Verbrennungsmotor, bei dem die angesaugte Luft über einen Luftfilter (3) zum Verbrennungsmotor geführt ist und im Bereich des Ansaugwegs ein als Helmholtz-Resonator wirkendes Dämpfungsvolumen (5) angeordnet ist. Die Größe des wirksamen Dämpfungsvolumens ist derart bemessen, daß ein vorgegebener Schallfrequenzbereich dämpfbar ist. Zur optimalen Geräuschminderung wird das Dämpfungsvolumen (5) von der angesaugten Luft zumindest teilweise durchströmt und die Größe des durchströmten wirksamen Dämpfungsvolumens (5) ist durch umschaltbare Weichen und Klappen variierbar.</p> |
