| 摘要 |
Combinación de vehículos para el transporte de carriles (2) así como su deposición sobre una vía (6), con un primero (3) y un segundo (4) vehículo, en la que los carriles (2) se pueden alojar sobre una plataforma de carga (8) de un primer vehículo (3) que presenta una grúa de carga (9) y la deposición de los carriles se puede realizar sobre el segundo vehículo (4) acoplado, caracterizada por las siguientes características: a) a cada vehículo (3, 4) está asociado un soporte de carga (11, 12) que sirve como limitación superior - con respecto a una vertical - y posicionado en el centro con respecto a una dirección transversal del vehículo (15) y que se extiende en una dirección longitudinal del vehículo (10) y presenta con respecto a ésta un primero y un segundo extremos de soporte (16, 17), b) en cada soporte de la carga (11, 12) está previsto un carril de grúa (19) que se extiende en la dirección longitudinal del vehículo (10) para el desplazamiento de la grúa de carga (9), en el que entre los dos soportes adyacentes de la carga (11, 12) está dispuesto un puente de carril de grúa (20) para la conexión de los dos carriles de la grúa (19), c) el puente de carriles de la grúa (20) está configurado variable con respecto a una longitud del puente (21) que se extiende en la dirección longitudinal del vehículo (10), d) el soporte de la carga (11) del primer vehículo (3) está conectado en el primero y en el segundo extremo del soporte (16, 17), respectivamente, por medio de un soporte de bastidor (18) con el bastidor del vehículo (13), en el que los dos soportes de bastidor (18) están distanciados uno del otro a una distancia (a) que corresponde al menos a una longitud (b) de los carriles (2) a transportar, e) el soporte de la carga (12) del segundo vehículo (4) está conectado con dos paredes laterales del vehículo (26), que son desplazables tanto con relación al soporte de la carga (12) como también relativamente entre sí en la dirección transversal del vehículo (15), f) la grúa de carga (9) está fijada sobre un soporte de grúa (23) desplazable a lo largo del carril de la grúa (19) y que se extiende en la dirección transversal del vehículo (15) y es desplazable en una trayectoria transversal (24) con relación a éste. |
