| 摘要 |
La présente invention concerne un système d'assistance hydraulique pour engins motorisés, comprenant un moteur primaire (M) et deux machines hydrauliques (140 ; 240, 250) reliées par un circuit hydraulique de telle sorte que lorsqu'une première machine hydraulique (140) fonctionne en pompe, la deuxième machine hydraulique (240, 250) fonctionne en moteur, caractérisé en ce que le circuit hydraulique reliant les deux machines (140 ; 240, 250) est un circuit ouvert passant par un réservoir (300), la machine hydraulique (140) fonctionnant en pompe est une pompe à cylindrée variable et la machine hydraulique (240, 250) formant moteur est une machine décrabotable. |
