| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un procédé et un dispositif de moulage par injection comprenant au moins un gicleur (10) permettant l'injection d'une matière en fusion, et un système navette pourvu d'une première pièce de moule (20) et d'une seconde pièce de moule (50). La première pièce de moule (20) présente au moins une cavité d'injection (24) conçue pour recevoir la matière en fusion, et qui s'aligne sur, et communique avec ce gicleur (10). Cette première pièce de moule (20) est également pourvue d'au moins une paire de chambres de refroidissement (28) flanquant la cavité d'injection considérée (24). La seconde pièce de moule (50) comporte un panneau navette latéralement mobile (52) pourvu d'un premier et d'un second noyau de moule (70). Ces premier et second noyau de moule (70) sont capables de s'aligner sur et de s'insérer, non seulement dans la cavité d'injection considérée (24), mais également dans les chambres de refroidissement (28). De plus, un premier produit peut être formé sur le premier noyau de moule (70) dans la cavité d'injection considérée (24) alors qu'un second produit est mis à refroidir simultanément dans les chambres de refroidissement (28), et ce, pendant que le second produit peut être formé sur le second noyau de moule (70) dans la cavité d'injection considérée (24), alors que le premier produit est mis simultanément à refroidir dans une autre chambre de refroidissement (28).</p> |
