| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Schallschutzelement (2), das eine erste Bahn (4) aus biegsamem Material und eine zweite Bahn (6) aus biegsamem Material aufweist, wobei die Bahnen (4, 6) zueinander beabstandet sind und wobei zwischen den Bahnen (4, 6) wenigstens zwei Kammern (14, 16) zur Aufnahme eines Füllmediums gebildet sinds t. Erfindungsgemäß sind die erste Bahn (4) und die zweite Bahn (6) an einander zugewandten Flächen durch Verbindungsmittel miteinander verbunden. Zweckmäßigerweise weisen die Verbindungsmittel wenigstens eine Verbindungsbahn (8) aus biegsamem Material auf. Das erfindungsgemäße Schallschutzelement (2) ist einfach und robust im Aufbau. Es ist im unbefüllten Zustand leicht handhabbar und transportierbar. Darüber hinaus ist das erfindungsgemäße Schallschutzelement auch zur Befüllung mit Füllmedien hoher Dichte, beispielsweise Sand oder dergleichen, geeignet.</p> |
