| 摘要 |
<p><P>L'invention concerne un procédé de fabrication d'une surface de glissement de cylindres munie d'un revêtement par voie thermique, avec un chanfrein d'introduction, procédé selon lequel on moule un ensemble carter de vilebrequin/bloc-cylindres, on rend rugueuses les surfaces, à revêtir thermiquement, des pistes de glissement de cylindres futures, on applique un revêtement sur les pistes de glissement de cylindres au moyen d'un procédé de projection thermique, on réalise un chanfrein sur l'alésage de cylindres et on soumet les pistes de glissement de cylindres à un réusinage pour la porter à la cote finale. Selon l'invention, l'ensemble carter de vilebrequin/bloc-cylindres (8) est préfabriqué avec une surépaisseur dans la zone de la surface d'étanchéité de culasse (14) et en ce que le chanfrein d'introduction pour l'alésage de cylindre est creusé dans la surface d'étanchéité de culasse (14) présentant la surépaisseur.</P></p> |
