| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL POUR COUPER ET COMPTER CONCURREMMENT DES BANDES D'ALIMENT LONGUES ET MINCES EN FORME DE NOUILLES.</P><P>L'APPAREIL COMPREND UN MOYEN A, B, C ET D POUR AMENER UN NOMBRE PREDETERMINE DE BANDES D'ALIMENT EN FORME DE NOUILLES A UNE VITESSE CONSTANTE ET PREDETERMINEE; UN MOYEN DE COUPE ROTATIF 6 EN AVAL DU MOYEN D'ALIMENTATION, DONT LE CORPS 5 COMPORTE DES LAMES 6; UN COMPTEUR 8 EN CORRELATION AVEC LE MOYEN DE COUPE; UN MOYEN 7 POUR TRANSFERER UN TRAIN DE RECIPIENTS DE FACON QUE CHACUN PARVIENNE SOUS LE COTE EVACUATION DU MOYEN DE COUPE ET RECOIVE LE NOMBRE PREDETERMINE DE BANDES COUPEES D'ALIMENT; LE COMPTEUR 8 ET LE MOYEN 17 DE COMMANDE DU MOYEN DE TRANSFERT 7 ETANT CONNECTES A TRAVERS UN CIRCUIT 16 DE SIGNAUX DE REFERENCE QUI APPLIQUE UN SIGNAL POUR AMENER LE NOMBRE PREDETERMINE DE BANDES DANS CHAQUE RECIPIENT 3 SELON UN NOMBRE PREDETERMINE D'OPERATIONS DE COMPTAGE COMPTE PAR LE MOYEN COMPTEUR.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE.</P> |
