| 摘要 |
Un "sub" (sous ensemble) de forage directionnel a angle variable possede une partie extreme de decalage qui permet au sous-ensemble de tourner depuis une premiere orientation axialement droite, en ligne avec le cordon de forage vers une seconde position selectionnee faisant un angle ou "courbee". L'outil (10) permet un choix multiple de variations de l'angle du "sous-ensemble" dans sa position recourbee pour satisfaire des situations de forage directionnelles differentes. Un premier mode de realisation (Fig. 1 - 7) est realise manuellement a la surface en placant deux sections marquees angulairement (70, 71) temporairement rotatives l'une par rapport a l'autre jusqu'a ce que l'angle desire soit obtenu, tandis qu'un second mode de realisation (Fig. 8 - 9) est entraine par un moteur pour permettre de modifier l'angle de direction lorsque "l'outil est au fond du trou". Le dispositif se decale de maniere rotative suivant un axe decale de rotation du manchon (20) par rapport a l'axe (40a) de la liaison mobile (40) a partir de la premiere position (en ligne) alignee avec l'axe (12a) du cylindre (12) vers la seconde position (recourbee) avec ces axes en mauvais alignement soit (dans le premier mode de realisation reglable manuellement) lors de l'application d'une force de torsion, laquelle peut etre appliquee par exemple en actionnant un "turbo-trepan" (102) (fixe normalement en fonctionnement), soit (dans le second mode de realisation motorise) par un signal electrique provenant de la surface envoye a un moteur integre contenu dans l'outil. |
